No me resulta que se pueda navegar, por lo menos la zona que nosotros exploramos era muy poco profunda, ideal para flamencos y otras aves. Andaros con cuidado con el tema de visitar muchos poblados, algunos safaris solo nos llevan a sacar las típicas fotos como si fuera un zoológico.
La excursión al volcán se realiza a media noche para evitar el calor y se debería llegar antes del amanecer, os aseguro que el panorama es espectacular. El guía local suele ir vestido como los masais, con el típico manto rojo, pero en realidad (como me contaron) resulta muy improbable que se trate de un verdadero masai ya que Ol Doinyo Lengai es su monte sagrado y ellos, por veneración, nunca suben hasta la cumbre donde, según sus tradiciones, viven los dioses. Tened en cuenta que la ascensión es algo dura, por lo que hay que estar minimamente en forma (no es difícil pero el desnivel es alto).
Evaluad si preferís la canoa, los hipopótamos,etc. o el volcán, los flamencos... y analizadlo con vuestra agencia. Si tienes más dudas ya sabes